1
00:01:36,930 --> 00:01:40,920
[ఉత్తమ విషయం]

2
00:01:41,430 --> 00:01:45,360
[ఎపిసోడ్ 5]
[చైనీస్ యమ్]
[ఇది తీపి రుచి మరియు తేలికపాటి స్వభావాన్ని కలిగి ఉంటుంది, ప్లీహము మరియు కడుపుని బలపరుస్తుంది,
ద్రవాలను ఉత్పత్తి చేస్తుంది మరియు ఊపిరితిత్తులకు ప్రయోజనం చేకూరుస్తుంది]

3
00:01:47,039 --> 00:01:48,759
ఇది ఎంత రుచికరమైనదో చూడండి!

4
00:01:49,150 --> 00:01:49,710
దాని నుండి నేర్చుకోండి

5
00:01:49,710 --> 00:01:50,710
మరియు మా ఇద్దరికీ వంట చేయండి.

6
00:01:50,710 --> 00:01:52,430
సరే.

7
00:01:55,150 --> 00:01:55,920
అది ఏమిటి?

8
00:01:56,310 --> 00:01:58,400
మా పని పద్ధతిని సరి చేయండి.

9
00:02:00,560 --> 00:02:01,510
నేను తిరిగి వచ్చాను.

10
00:02:05,070 --> 00:02:08,979
మీరిద్దరూ నా వైపు ఎందుకు అలా చూస్తున్నారు?

11
00:02:10,680 --> 00:02:11,770
మేము నిన్ను చూడలేమా?

12
00:02:14,800 --> 00:02:15,750
అయితే మీరు చెయ్యగలరు.

13
00:02:16,710 --> 00:02:19,030
మీరు అపరాధిగా ప్రవర్తిస్తున్నారని నాకు ఎందుకు అనిపిస్తుంది?

14
00:02:21,870 --> 00:02:23,079
నేను కాదు.

15
00:02:23,840 --> 00:02:24,710
అర్థరాత్రి అల్పాహారం కావాలా?

16
00:02:25,000 --> 00:02:26,970
లేదు, నేను ఔషధం సిద్ధం చేయడానికి వెళ్ళాలి.

17
00:02:32,280 --> 00:02:33,840
ఆమె కొంచెం దూరంగా ఉన్నట్లు మీరు అనుకోలేదా?

18
00:02:33,990 --> 00:02:34,780
విచిత్రంగా అనుమానం.

19
00:02:35,510 --> 00:02:36,280
అస్సలు కాదు.

20
00:02:37,030 --> 00:02:38,400
ఆమె గొప్పగా చేస్తోంది!

21
00:02:38,800 --> 00:02:40,430
ఆమె సాంప్రదాయ చైనీస్ ఔషధం తీసుకోవడం ప్రారంభించినప్పటి నుండి,

22
00:02:40,430 --> 00:02:41,560
ఆమె మరింత శక్తివంతంగా మరియు ఉత్సాహంగా ఉంది.

23
00:02:42,230 --> 00:02:43,280
ఆమె ఇప్పుడే "నో" అన్నప్పుడు కూడా.

24
00:02:43,800 --> 00:02:44,870
ఆమె మునుపటి కంటే బలంగా వినిపించింది.

25
00:02:45,240 --> 00:02:46,190
నువ్వు మూగవా?

26
00:02:46,840 --> 00:02:47,400
అవును.

27
00:02:54,240 --> 00:02:55,400
నేను మీకు చెప్తున్నాను,

28
00:02:55,400 --> 00:02:57,000
ఆమె తప్పనిసరిగా యాన్‌తో కలిసి తిరిగి వచ్చింది.

29
00:02:57,160 --> 00:02:58,350
ఆమె ఇప్పుడు గాలిలా నడుస్తుంది.

30
00:03:26,030 --> 00:03:26,750
ధన్యవాదాలు.

31
00:03:27,630 --> 00:03:28,750
ఎలా ఉంది?

32
00:03:28,750 --> 00:03:30,870
ఇది ఇంట్లో ఉత్తమమైన సీటు.

33
00:03:30,870 --> 00:03:33,150
నేను దాన్ని పొందడానికి కొన్ని తీగలను లాగాను.

34
00:03:33,560 --> 00:03:34,030
కుడి.

35
00:03:34,030 --> 00:03:36,240
శ్రీమతి జుకు కొన్ని ఆకట్టుకునే కనెక్షన్‌లు ఉన్నాయి.

36
00:03:36,470 --> 00:03:37,750
చూడండి, వెనుక ఇంకా ఖాళీ టేబుల్స్ ఉన్నాయి.

37
00:03:38,630 --> 00:03:40,190
శ్రీమతి జు, మీరు మమ్మల్ని మరింత తరచుగా బయటకు తీసుకెళ్లాలి

38
00:03:40,190 --> 00:03:41,360
కాబట్టి మనం మన పరిధులను విస్తృతం చేసుకోవచ్చు.

39
00:03:41,360 --> 00:03:42,190
నీకేం తప్పు?

40
00:03:42,190 --> 00:03:43,680
వెనుక ఆ టేబుల్స్ స్పష్టంగా రిజర్వ్ చేయబడ్డాయి.

41
00:03:43,680 --> 00:03:44,750
భోజనం చేసేవాళ్లు ఇంకా రాలేదు.

42
00:03:44,750 --> 00:03:45,470
ఓహ్, తప్పకుండా.

43
00:03:45,470 --> 00:03:47,000
నా వెనుక చూడు, ఇది కూడా రిజర్వ్ చేయబడింది, అవునా?

44
00:03:47,000 --> 00:03:47,710
హే, నువ్వు!

45
00:03:47,710 --> 00:03:48,870
నా దగ్గర పుదీనా మిఠాయి ఉంది.

46
00:03:48,870 --> 00:03:49,800
మీకు ఒకటి కావాలా?

47
00:03:55,750 --> 00:03:57,520
మీరు పుదీనా మిఠాయిని ఎప్పటి నుండి తింటారు?

48
00:03:59,240 --> 00:04:00,400
డా. హె

49
00:04:00,400 --> 00:04:01,840
దానిని నాకు సిఫార్సు చేసారు.

50
00:04:01,900 --> 00:04:03,590
పుదీనా మిఠాయి అన్నాడు

51
00:04:03,590 --> 00:04:05,240
నా TCM మందులతో జోక్యం చేసుకోదు,

52
00:04:05,240 --> 00:04:06,030
కాబట్టి నేను కలిగి ఉండటం మంచిది.

53
00:04:06,350 --> 00:04:09,100
మీ అందమైన TCM వైద్యుడు చాలా మంచివాడు, కాదా?

54
00:04:09,520 --> 00:04:11,000
అతనికి మసాజ్ ఎలా చేయాలో తెలుసా

55
00:04:11,000 --> 00:04:11,750
మరియు ఆక్యుప్రెషర్?

56
00:04:11,750 --> 00:04:13,430
అతను మీకు ఎప్పుడైనా మసాజ్ ఇచ్చాడా?

57
00:04:13,870 --> 00:04:14,750
నాకు తెలియదు.

58
00:04:14,750 --> 00:04:15,630
నేను తదుపరిసారి మీ కోసం అతనిని అడుగుతాను.

59
00:04:16,850 --> 00:04:17,970
ఈ TCM వైద్యుడి గురించి మాట్లాడుతూ,

60
00:04:20,010 --> 00:04:21,010
నేను మీకు ఒక వీడియో చూపిస్తాను.

61
00:04:30,070 --> 00:04:30,830
నన్ను చూడనివ్వండి.

62
00:04:33,190 --> 00:04:34,340
ఓహ్, నేను దీన్ని ఇంతకు ముందే చూశాను.

63
00:04:35,070 --> 00:04:35,870
అది వైరల్‌గా మారింది.

64
00:04:38,170 --> 00:04:40,409
చూడండి? నేను అబద్ధం చెప్పలేదు.

65
00:04:40,480 --> 00:04:41,000
అతను కాదు

66
00:04:41,000 --> 00:04:42,920
చాలా మంది ఆ నటుడిలా కనిపిస్తారు

67
00:04:42,920 --> 00:04:44,000
నేను చివరిసారి గురించి చెప్పాను?

68
00:04:44,560 --> 00:04:45,480
"మై జర్నీ టు యు" నుండి ఒకటేనా?

69
00:04:45,480 --> 00:04:46,310
అవును.

70
00:04:46,310 --> 00:04:47,750
అతను నిజంగా అందగాడు.

71
00:04:48,200 --> 00:04:48,760
జియాంగ్యా,

72
00:04:49,240 --> 00:04:50,800
మీరు అతనిని తిరస్కరించినందుకు చింతిస్తున్నారా?

73
00:04:50,800 --> 00:04:52,430
ఇంత హఠాత్తుగా అప్పుడు?

74
00:04:54,159 --> 00:04:55,040
నిజంగా కాదు.

75
00:04:56,310 --> 00:04:57,310
అతను నా రకం కాదు.

76
00:04:57,310 --> 00:04:58,310
అతను చాలా పాత పండితుడు.

77
00:04:58,560 --> 00:05:00,410
లేదు, అతను కాదు.

78
00:05:00,750 --> 00:05:02,680
నేను మీకు చెప్తున్నాను, అతను మాట్లాడటానికి చాలా సరదాగా ఉంటాడు.

79
00:05:02,680 --> 00:05:04,360
మరియు అతను కూడా స్కేట్బోర్డులు.

80
00:05:04,380 --> 00:05:05,270
అస్సలు దృఢంగా లేదు.

81
00:05:07,390 --> 00:05:07,950
బాగా,

82
00:05:07,950 --> 00:05:09,800
మీరు దీన్ని ఎందుకు ప్రయత్నించకూడదు?

83
00:05:10,390 --> 00:05:12,000
మీరిద్దరూ ఉద్దేశించబడ్డారని నేను నిజంగా అనుకుంటున్నాను.

84
00:05:12,470 --> 00:05:14,040
మీరు డాక్టర్ మరియు రోగి మరియు పొరుగువారు.

85
00:05:14,040 --> 00:05:15,040
ఇది డబుల్ కనెక్షన్.

86
00:05:16,110 --> 00:05:18,190
నేను కొంతకాలం క్రితం విడిపోయాను.

87
00:05:19,010 --> 00:05:20,650
కానీ మీరు బాగా చేస్తున్నట్టున్నారు.

88
00:05:21,240 --> 00:05:22,630
ఇంట్లో చాలా రోజులు పడుకున్నాను.

89
00:05:22,630 --> 00:05:24,040
అయితే ఇప్పుడు నేను బాగా చేస్తున్నాను.

90
00:05:24,310 --> 00:05:25,070
నం.

91
00:05:26,160 --> 00:05:28,720
నా ఉద్దేశ్యం, యాన్ హెంగ్‌తో విడిపోయిన తర్వాత,

92
00:05:28,950 --> 00:05:30,310
మీరు మునుపటి కంటే మెరుగైన స్థితిలో ఉన్నారు.

93
00:05:34,580 --> 00:05:37,630
డా. అతను మరియు నేను సాధారణ స్నేహితులం.

94
00:05:38,600 --> 00:05:40,750
అప్పుడు స్నేహితులుగా ఉండటంతో ప్రారంభించండి.

95
00:05:42,430 --> 00:05:43,190
లేదు.

96
00:05:43,360 --> 00:05:45,750
ప్రస్తుతం, నాకు డేటింగ్‌పై ఆసక్తి లేదు.

97
00:05:46,600 --> 00:05:48,409
నిజంగా అవసరం లేదు.

98
00:05:48,430 --> 00:05:49,750
మీరు ఇప్పటికే విడిపోయారు.

99
00:05:49,750 --> 00:05:51,560
ఎందుకూ పనికిరాని సంబంధాన్ని ఎందుకు అంటున్నావు

100
00:05:51,560 --> 00:05:53,480
మరియు మీ కోసం వేచి ఉన్న అన్ని ఇతర అవకాశాలను విస్మరించాలా?

101
00:05:53,480 --> 00:05:56,190
నేను ఇతర అవకాశాలను విస్మరించను.

102
00:05:56,530 --> 00:05:58,909
నేను నా సమయాన్ని నా కోసం పెట్టుబడి పెట్టాలని అనుకుంటున్నాను

103
00:05:58,940 --> 00:06:01,390
ప్రస్తుతం సంబంధం కోసం ఖర్చు చేయడం కంటే.

104
00:06:01,390 --> 00:06:02,630
నేను నీకు చెప్పలేదా?

105
00:06:02,630 --> 00:06:04,240
నేను విదేశాలలో చదువుకోవాలని ప్లాన్ చేస్తున్నాను.

106
00:06:04,240 --> 00:06:05,680
అంతా సవ్యంగా సాగితే..

107
00:06:05,680 --> 00:06:06,830
వచ్చే ఏడాది ఈ సమయానికి

108
00:06:06,830 --> 00:06:08,360
నేను స్విట్జర్లాండ్‌లో ఉంటాను.

109
00:06:08,560 --> 00:06:09,390
అంటే ఒక్కటే ఆప్షన్

110
00:06:09,390 --> 00:06:10,800
సుదూర సంబంధం ఉంటుంది,

111
00:06:11,220 --> 00:06:12,670
మరియు ఇప్పుడు నాకు తెలుసు

112
00:06:12,690 --> 00:06:15,040
సుదూర సంబంధాలు పని చేయవు.

113
00:06:22,990 --> 00:06:24,750
మీరు Xifan ఆసక్తి కలిగి ఉన్నారని అనుకుంటున్నారా

114
00:06:24,750 --> 00:06:26,430
ఆ అందమైన TCM వైద్యుడిలో?

115
00:06:28,340 --> 00:06:30,140
ఆమె అతని గురించి గొప్పగా ఆలోచించినట్లుంది.

116
00:06:30,660 --> 00:06:31,810
మేము వాటిని ఏర్పాటు చేయడానికి ప్రయత్నించాలా?

117
00:06:33,630 --> 00:06:34,870
కానీ Xifan ఇప్పటికే చెప్పారు

118
00:06:34,870 --> 00:06:36,120
ఆమెకు ప్రస్తుతం డేటింగ్ చేయడం ఇష్టం లేదు.

119
00:06:37,950 --> 00:06:39,630
విదేశాల్లో చదువుపైనే ఆమె దృష్టి పెట్టడమే అందుకు కారణం

120
00:06:39,630 --> 00:06:40,750
మరియు అతనిని స్నేహితుడిగా చూస్తాడు.

121
00:06:41,270 --> 00:06:43,150
ఆమె తర్వాత గ్రహించి పశ్చాత్తాపపడితే?

122
00:06:44,200 --> 00:06:45,200
అది నిజం.

123
00:06:49,320 --> 00:06:52,030
ఒకసారి మీరు చాలా కాలం స్నేహితులుగా ఉంటే,

124
00:06:52,740 --> 00:06:55,150
ఆ డైనమిక్‌ని మార్చడం కష్టం.

125
00:06:56,280 --> 00:06:57,080
మీరు అలా అనుకోలేదా?

126
00:06:59,390 --> 00:07:00,160
చాలా కాలంగా కొనసాగిన స్నేహాలు

127
00:07:00,160 --> 00:07:01,680
సహజంగా మార్చడానికి కష్టమైన డైనమిక్‌ని కలిగి ఉంటాయి.

128
00:07:10,460 --> 00:07:14,780
♫మరియు మీరు కారణం♫

129
00:07:14,800 --> 00:07:18,060
♫నేను ఈ క్షణాన్ని ఎంతో ప్రేమగా పట్టుకున్నాను♫

130
00:07:19,110 --> 00:07:22,700
♫రాత్రి భయం లేదు, ఎంత సేపు ఉన్నా♫

131
00:07:22,800 --> 00:07:26,210
♫మీ స్వరం ఎప్పుడూ సున్నితంగా ఉంటుంది♫

132
00:07:26,250 --> 00:07:30,400
♫నేను ఆ ధైర్యమైన అడుగు వేసే వరకు మీరు వేచి ఉంటారు♫

133
00:07:30,420 --> 00:07:32,620
♫మీ వైపు నడుస్తోంది♫

134
00:07:32,800 --> 00:07:36,100
♫నా కలల ముగింపులో♫

135
00:07:36,210 --> 00:07:40,110
♫గట్టిగా పట్టుకొని, ఎప్పుడూ వదలకుండా♫

136
00:07:40,230 --> 00:07:43,810
♫నీ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను♫

137
00:07:43,880 --> 00:07:47,330
♫ నా కోసం ప్రతి రేపు నయం చేయడానికి♫

138
00:08:07,920 --> 00:08:08,490
ఇది నేనే.

139
00:08:09,330 --> 00:08:10,860
మీకు భోజనం చేయడానికి సమయం ఉందా?

140
00:08:11,630 --> 00:08:13,380
నాకు నార్త్ సిటీకి తిరిగి విమానం ఉంది

141
00:08:13,780 --> 00:08:14,650
ఈ మధ్యాహ్నం.

142
00:08:16,580 --> 00:08:18,380
నేను ఇప్పటికే తింటున్నాను. బహుశా తదుపరిసారి.

143
00:08:27,800 --> 00:08:28,610
అది మీ నాన్ననా?

144
00:08:31,320 --> 00:08:32,200
తనతో డిన్నర్ చేయమని అడిగాడు.

145
00:08:34,679 --> 00:08:35,630
మీరు వెళ్తున్నారా?

146
00:08:35,950 --> 00:08:36,539
నం.

147
00:08:39,230 --> 00:08:40,280
స్పష్టంగా చెప్పాలంటే,

148
00:08:40,559 --> 00:08:41,919
నువ్వు వెళ్ళకుండా ఆపేది నేను కాదు.

149
00:08:45,960 --> 00:08:46,920
నేను ఎలాగూ వెళ్లాలని ప్లాన్ చేసుకోలేదు.

150
00:08:47,350 --> 00:08:49,040
అతనితో మాట్లాడటానికి ఏమీ లేదు.

151
00:08:54,400 --> 00:08:56,440
నిజానికి, మీరు అతనిని చూడటానికి వెళ్ళవచ్చు.

152
00:08:57,230 --> 00:08:57,990
అవును,

153
00:08:59,120 --> 00:09:01,590
అతను గతంలో తప్పులు చేసాడు,

154
00:09:02,160 --> 00:09:03,750
కానీ ఇప్పుడు అంతా గతం.

155
00:09:04,920 --> 00:09:05,990
బహుశా ఇది మీ కోసం సమయం

156
00:09:06,560 --> 00:09:07,970
గతాన్ని వీడటానికి.

157
00:09:18,750 --> 00:09:22,180
[13 సంవత్సరాల క్రితం]

158
00:09:25,960 --> 00:09:27,560
మీరు ఇప్పటికీ TCM చదవాలని ఎందుకు పట్టుబడుతున్నారు?

159
00:09:31,690 --> 00:09:32,690
నాకు అది ఇష్టం.

160
00:09:33,280 --> 00:09:34,320
నేను మీకు ముందే చెప్పాను,

161
00:09:34,970 --> 00:09:36,490
మీరు పాశ్చాత్య వైద్యం చదవాలి

162
00:09:36,750 --> 00:09:37,990
మరియు క్లినికల్ పనిని కొనసాగించండి,

163
00:09:37,990 --> 00:09:39,280
దశలవారీగా.

164
00:09:39,280 --> 00:09:41,510
నేను ఇప్పటికే మీకు మార్గం సుగమం చేసాను.

165
00:09:41,800 --> 00:09:43,920
మీరు దానిని అనుసరించాలి,

166
00:09:45,200 --> 00:09:47,110
మరియు మీరు భవిష్యత్తులో విజయం మరియు కీర్తిని పొందుతారు.

167
00:09:48,320 --> 00:09:49,470
విజయం మరియు కీర్తి?

168
00:09:50,990 --> 00:09:52,110
మీ ఇష్టం?

169
00:09:56,320 --> 00:09:57,560
ఇన్నాళ్లూ,

170
00:09:58,350 --> 00:09:59,510
మీరు ఎప్పుడైనా నా గురించి పట్టించుకున్నారా?

171
00:10:00,560 --> 00:10:02,080
మా అమ్మ తీవ్ర అనారోగ్యంతో ఉన్నప్పుడు,

172
00:10:04,280 --> 00:10:05,040
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

173
00:10:10,870 --> 00:10:12,230
మరియు ఇప్పుడు, నన్ను నియంత్రించడానికి మీకు ఏమి హక్కు ఉంది?

174
00:10:27,160 --> 00:10:28,180
నమస్కారం.

175
00:10:28,320 --> 00:10:29,830
మీరు ప్రాజెక్ట్ కేసును స్వీకరించారా?

176
00:10:29,830 --> 00:10:30,990
నేను నిన్ను ఇప్పుడే పంపానా?

177
00:10:30,990 --> 00:10:31,960
నేను 7.5 స్కోర్ చేస్తే

178
00:10:31,960 --> 00:10:33,320
లేదా పైన,

179
00:10:33,320 --> 00:10:34,710
అది నాకు మరింత సహాయం చేయలేదా?

180
00:10:35,130 --> 00:10:36,320
అయితే అది అవుతుంది.

181
00:10:36,560 --> 00:10:38,450
A 7.0 ప్రవేశ అవసరాలను తీరుస్తుంది,

182
00:10:38,470 --> 00:10:40,040
కానీ మీకు సామర్థ్యం ఉంటే

183
00:10:40,040 --> 00:10:41,230
మీ ఆంగ్లాన్ని మరింత మెరుగుపరచడానికి,

184
00:10:41,260 --> 00:10:43,380
మీరు ఇంటర్న్ చేసినప్పుడు ఇది ఖచ్చితంగా సహాయం చేస్తుంది

185
00:10:43,400 --> 00:10:44,200
తర్వాత ఇతర దేశాల్లోని హోటళ్లలో.

186
00:10:45,220 --> 00:10:46,790
అర్థమైంది. ధన్యవాదాలు.

187
00:10:48,400 --> 00:10:49,200
శ్రీమతి షెన్,

188
00:10:49,800 --> 00:10:50,600
మీరు ఒక్క క్షణం బయటకు రాగలరా?

189
00:10:53,590 --> 00:10:54,990
సరే, నేను తర్వాత మిమ్మల్ని సంప్రదిస్తాను.

190
00:10:54,990 --> 00:10:55,710
మీ సహాయానికి ధన్యవాదాలు.

191
00:10:55,920 --> 00:10:56,590
సరే.

192
00:11:04,230 --> 00:11:05,080
ఏమిటి విషయం?

193
00:11:06,680 --> 00:11:08,110
మీరు రెండు టైమింగ్ చేస్తున్నారా?

194
00:11:08,510 --> 00:11:09,110
ఏమిటి?

195
00:11:09,630 --> 00:11:10,870
అది నీకు ఎవరు చెప్పారు?

196
00:11:11,110 --> 00:11:12,590
మాకు ఎవరు చెప్పారు?

197
00:11:12,870 --> 00:11:13,900
కాబట్టి ఇది నిజమా?

198
00:11:14,080 --> 00:11:15,080
లేదు, అది కాదు.

199
00:11:16,460 --> 00:11:17,300
మీ కోసం చూడండి.

200
00:11:20,590 --> 00:11:21,870
ఈ ఫోటోలో కనిపిస్తున్న మహిళ మీరే.

201
00:11:22,920 --> 00:11:23,920
మరి మనిషి?

202
00:11:24,110 --> 00:11:25,260
అతను ఎవరు?

203
00:11:26,080 --> 00:11:27,230
ప్రతిసారీ ఆశ్చర్యపోనవసరం లేదు

204
00:11:27,230 --> 00:11:28,640
నేను ఇటీవల యాన్ హెంగ్‌ని పెంచుతున్నాను,

205
00:11:28,870 --> 00:11:30,350
మీరు కంటి సంబంధాన్ని నివారించండి.

206
00:11:35,590 --> 00:11:36,830
నేను యాన్ హెంగ్‌తో విడిపోయాను.

207
00:11:41,620 --> 00:11:43,930
నిజానికి మేము కొంతకాలం క్రితం విడిపోయాము.

208
00:11:44,800 --> 00:11:46,710
మీ ఇద్దరికీ చెప్పడానికి నాకు సరైన సమయం దొరకలేదు.

209
00:11:47,200 --> 00:11:48,070
ఎందుకు?

210
00:11:48,200 --> 00:11:49,050
ఎందుకు విడిపోయారు?

211
00:11:49,440 --> 00:11:50,590
అతను మీతో చెడుగా ప్రవర్తించాడా?

212
00:11:52,800 --> 00:11:55,280
మేము చాలా కాలం పాటు కలిసి ఉన్నాము,

213
00:11:55,710 --> 00:11:56,700
మరియు మా భావాలు క్షీణించాయి.

214
00:11:58,510 --> 00:11:59,160
అంతేకాకుండా,

215
00:12:00,320 --> 00:12:01,960
అతను ఇంతకాలం విదేశాల్లో ఉన్నాడు,

216
00:12:02,710 --> 00:12:03,830
మరియు మేము కేవలం కలిగి

217
00:12:04,320 --> 00:12:05,840
మాట్లాడటానికి ఏవైనా సాధారణ విషయాలు.

218
00:12:06,040 --> 00:12:07,280
కాబట్టి మేము గొప్ప నిబంధనలతో ముగించాము.

219
00:12:07,990 --> 00:12:09,380
మీరు మాకు ఎందుకు చెప్పలేదు?

220
00:12:09,480 --> 00:12:11,080
అదంతా తన దగ్గరే ఉంచుకుంటే ఊపిరాడటం లేదా?

221
00:12:12,160 --> 00:12:15,160
నిజానికి, నేను మీకు చెప్పదలుచుకున్నది మరొకటి ఉంది.

222
00:12:15,350 --> 00:12:17,000
ఇది ఏమిటి? చెప్పండి.

223
00:12:18,710 --> 00:12:19,990
నేను విదేశాలలో చదువుకోవాలనుకుంటున్నాను

224
00:12:20,320 --> 00:12:21,230
స్విట్జర్లాండ్‌లో

225
00:12:22,110 --> 00:12:23,440
హోటల్ మేనేజ్‌మెంట్‌లో మాస్టర్స్ కోసం.

226
00:12:26,410 --> 00:12:28,320
షెన్ జిఫాన్, ఇది చాలా ఆకస్మికంగా ఉంది.

227
00:12:29,050 --> 00:12:30,960
నేను కాలేజీలో గ్రాడ్యుయేషన్ పూర్తి చేసిన వెంటనే వెళ్లాలనుకున్నాను,

228
00:12:31,470 --> 00:12:32,990
కానీ అప్పటికి,

229
00:12:32,990 --> 00:12:35,280
గునాన్ హుటింగ్‌లో ఇంటర్న్‌షిప్ అవకాశం ఉత్తీర్ణత సాధించడానికి చాలా విలువైనది.

230
00:12:35,510 --> 00:12:39,080
అదనంగా, యాన్ హెంగ్ కూడా దానికి అంగీకరించలేదు.

231
00:12:41,080 --> 00:12:42,200
మనం ఇప్పుడు అంగీకరించినా..

232
00:12:42,710 --> 00:12:44,320
మీరు మీ ఉద్యోగాన్ని వదులుకోలేరు, సరియైనదా?

233
00:12:44,590 --> 00:12:45,920
మీరు ఎంత బిజీగా ఉన్నారో,

234
00:12:45,920 --> 00:12:48,560
అధ్యయనం-విదేశాల ప్రోగ్రామ్ కోసం దరఖాస్తు చేయడానికి ఒక టన్ను వ్రాతపని అవసరం,

235
00:12:48,560 --> 00:12:49,320
ఇంగ్లీషు పరీక్షల సంగతి చెప్పనక్కర్లేదు.

236
00:12:49,320 --> 00:12:49,890
అవును.

237
00:12:50,160 --> 00:12:51,160
మీకు సమయం కూడా ఉందా?

238
00:12:51,190 --> 00:12:52,190
దానికి కావలసిన శక్తి నీకుందా?

239
00:12:52,510 --> 00:12:53,680
నేను ఇప్పటికే నా IELTS ఉత్తీర్ణత సాధించాను.

240
00:12:56,390 --> 00:12:59,150
మరియు నేను విదేశాలలో అధ్యయనం చేసే ఏజెన్సీని నియమించుకున్నాను

241
00:12:59,170 --> 00:13:00,420
నా అప్లికేషన్ మెటీరియల్స్‌తో సహాయం చేయడానికి.

242
00:13:00,590 --> 00:13:01,590
అంతా సజావుగా సాగితే..

243
00:13:01,590 --> 00:13:03,040
నేను ఫిబ్రవరిలో బయలుదేరగలను.

244
00:13:03,280 --> 00:13:04,630
కాబట్టి మీరు మాకు ముందుగా చెప్పకుండా ఇప్పటికే నిర్ణయించుకున్నారు.

245
00:13:04,630 --> 00:13:05,280
నం.

246
00:13:06,230 --> 00:13:07,160
దాని గురించి ఆలోచించండి.

247
00:13:07,600 --> 00:13:09,010
మీకు ఇప్పటికే 27 ఏళ్లు.

248
00:13:09,470 --> 00:13:11,280
మీరు తిరిగి వచ్చే సమయానికి, మీ వయస్సు ఎంత?

249
00:13:12,130 --> 00:13:12,890
ఇది నిన్ను అడుగుతాను.

250
00:13:13,630 --> 00:13:14,680
మీరు మీ చదువులు పూర్తి చేసిన తర్వాత,

251
00:13:15,110 --> 00:13:16,030
మీరు తిరిగి వస్తారా?

252
00:13:17,010 --> 00:13:18,680
మీరు చేస్తే,

253
00:13:18,680 --> 00:13:20,350
మీరు ఉద్యోగ వేట ప్రారంభించాలి.

254
00:13:21,030 --> 00:13:22,750
మీ వయస్సులో, కంపెనీలు పరిగణనలోకి తీసుకుంటాయి

255
00:13:22,990 --> 00:13:26,040
మీ సంబంధ స్థితి, వివాహ ప్రణాళికలు,

256
00:13:26,040 --> 00:13:27,510
నీకు పిల్లలు పుట్టారా,

257
00:13:27,620 --> 00:13:30,170
ప్రసూతి సెలవు, తల్లిదండ్రుల సెలవు-

258
00:13:30,630 --> 00:13:31,920
ఈ విషయాలు ఎలా పని చేస్తాయో నాకు బాగా తెలుసు.

259
00:13:33,040 --> 00:13:33,560
అలాగే...

260
00:13:33,560 --> 00:13:34,120
చాలు.

261
00:13:38,970 --> 00:13:39,850
నాకు అర్థమైంది.

262
00:14:18,110 --> 00:14:19,470
ఇక్కడ ఒంటరిగా ఎందుకు కూర్చున్నావు?

263
00:14:21,350 --> 00:14:22,420
మీరు ఏమి ఆలోచిస్తున్నారు?

264
00:14:24,830 --> 00:14:26,160
నేను బ్రూడింగ్ చేయడం లేదు.

265
00:14:26,560 --> 00:14:27,710
నేను ఇప్పుడే ఆలోచిస్తున్నాను.

266
00:14:28,680 --> 00:14:30,710
అలా నొక్కుతూ ఉంటే, పంచ్ చేసినా
Danzhong ఆక్యుపాయింట్, ఇది ఇప్పటికీ పని చేయదు.

267
00:14:34,920 --> 00:14:36,200
రండి, కాస్త అర్థరాత్రి స్నాక్స్ తీసుకుందాం.

268
00:14:38,400 --> 00:14:39,800
కానీ నేను ఇప్పుడే భోజనం చేసాను.

269
00:14:40,440 --> 00:14:41,510
నన్ను నమ్మండి.

270
00:14:41,710 --> 00:14:42,710
నేను మీకు తినడానికి తీసుకెళ్తున్న ఆహారం

271
00:14:42,710 --> 00:14:44,200
ప్రతిదీ క్లియర్ చేస్తుంది.

272
00:14:45,930 --> 00:14:46,540
వెళ్దాం.

273
00:14:48,990 --> 00:14:50,350
స్పైసీ హాట్ పాట్ సిద్ధంగా ఉంది.

274
00:14:50,350 --> 00:14:51,080
ధన్యవాదాలు.

275
00:14:51,080 --> 00:14:51,750
జాగ్రత్తగా ఉండండి, వేడిగా ఉంది.

276
00:14:53,870 --> 00:14:54,710
అంత పెద్ద గిన్నె.

277
00:15:03,630 --> 00:15:05,080
మూలికా ఔషధం తీసుకునేటప్పుడు మీరు కారంగా ఉండే ఆహారాన్ని నివారించాలి.

278
00:15:05,630 --> 00:15:08,280
అలాంటప్పుడు స్పైసీ కూడా కాకపోతే వేడి వేడి కుండ పెట్టడం వల్ల ప్రయోజనం ఏమిటి?

279
00:15:08,510 --> 00:15:09,320
తొందరపడకండి.

280
00:15:09,320 --> 00:15:10,280
ముందుగా ఉడకబెట్టిన పులుసు ప్రయత్నించండి.

281
00:15:11,160 --> 00:15:11,790
రుచి ఇవ్వండి.

282
00:15:20,290 --> 00:15:20,770
ఎలా ఉంది?

283
00:15:22,510 --> 00:15:23,960
ఈ తెల్ల పులుసు చాలా బాగుంటుంది.

284
00:15:25,990 --> 00:15:26,870
డా. అతను,

285
00:15:27,080 --> 00:15:28,320
నీకు అవసరమా

286
00:15:28,320 --> 00:15:30,440
మెడిసిన్ చదవడానికి నిజంగా అధిక డిగ్రీ ఉందా?

287
00:15:31,080 --> 00:15:31,920
చాలా వరకు, అవును.

288
00:15:32,660 --> 00:15:33,990
మీ కుటుంబమే

289
00:15:34,080 --> 00:15:35,630
మీరు చాలా కాలం పాటు చదువుకోవడానికి మద్దతు ఇస్తున్నారా?

290
00:15:38,740 --> 00:15:39,900
అకస్మాత్తుగా ఇలా ఎందుకు అడుగుతున్నారు?

291
00:15:41,280 --> 00:15:42,870
నేను విదేశాల్లో చదువుకోవాలని ఆలోచిస్తున్నాను.

292
00:15:46,750 --> 00:15:47,590
నిజానికి,

293
00:15:47,590 --> 00:15:48,830
నేను చిన్నప్పటి నుండి,

294
00:15:48,830 --> 00:15:50,510
నేను నిర్దేశించిన మార్గాన్ని అనుసరించాను-

295
00:15:50,990 --> 00:15:52,160
నేను నా తల్లిదండ్రుల మాట వింటూనే ఉన్నాను

296
00:15:52,160 --> 00:15:53,560
స్థానిక విశ్వవిద్యాలయంలో చేరడం,

297
00:15:53,560 --> 00:15:55,920
వారు కోరుకున్న విధంగా నిర్వహణలో మేజర్,

298
00:15:55,920 --> 00:15:58,080
మరియు ఇప్పుడు, స్థిరమైన ఉద్యోగాన్ని పొందడం.

299
00:15:58,920 --> 00:16:00,200
అయితే నిజం చెప్పాలంటే..

300
00:16:00,400 --> 00:16:02,160
నేను నిజంగా కోల్పోయినట్లు భావిస్తున్నాను.

301
00:16:03,670 --> 00:16:04,930
నేను విదేశాలలో చదువుకోవాలనుకుంటున్నాను.

302
00:16:05,090 --> 00:16:06,980
నేను బయటకు వెళ్లి ప్రపంచాన్ని చూడాలనుకుంటున్నాను.

303
00:16:07,010 --> 00:16:08,110
అప్పుడే నాకు నిజంగా తెలుస్తుంది

304
00:16:08,110 --> 00:16:09,400
నాకు ఏమి కావాలి.

305
00:16:10,170 --> 00:16:12,220
అయితే మా కుటుంబంతో చర్చించిన తర్వాత..

306
00:16:12,250 --> 00:16:14,290
వారు చాలా ఆచరణాత్మక ఆందోళనలను తీసుకువచ్చారు,

307
00:16:14,710 --> 00:16:16,300
మరియు ఇప్పుడు

308
00:16:16,330 --> 00:16:17,560
నేను వణుకు ప్రారంభించాను.

309
00:16:21,750 --> 00:16:22,470
ఏమిటి?

310
00:16:23,040 --> 00:16:25,970
నేను వెళ్లకూడదని కూడా అనుకుంటున్నావా?

311
00:16:27,090 --> 00:16:27,780
కాదు,

312
00:16:28,830 --> 00:16:30,680
నేను నా స్నేహితుడి గురించి ఆలోచించాను.

313
00:16:31,160 --> 00:16:32,630
ఆమె విదేశాల్లో కూడా చదువుకుంది.

314
00:16:33,440 --> 00:16:36,470
తనకు ఏమి కావాలో ఆమెకు బాగా తెలుసు,

315
00:16:36,830 --> 00:16:38,680
కాబట్టి ఆమె సంకోచించకుండా వెళ్లిపోయింది.

316
00:16:39,870 --> 00:16:41,110
ఆశ్చర్యంగా ఉంది.

317
00:16:42,040 --> 00:16:43,230
నేను ఆమెకు అసూయపడుతున్నాను.

318
00:16:43,960 --> 00:16:44,870
అందరూ గుండా వెళతారు

319
00:16:44,870 --> 00:16:46,320
ఇలాంటి దశ-

320
00:16:46,710 --> 00:16:48,270
కోల్పోయినట్లు అనిపిస్తుంది, అనిశ్చితంగా అనిపిస్తుంది.

321
00:16:48,300 --> 00:16:49,180
ఇది పూర్తిగా సాధారణమైనది.

322
00:16:50,200 --> 00:16:51,200
నేను నిన్ను నిజంగా ఆరాధిస్తాను.

323
00:16:52,130 --> 00:16:53,160
మీరు చాలా కాలంగా పని చేస్తున్నారు,

324
00:16:53,190 --> 00:16:54,520
ఇంకా మీరు ఒత్తిడిని అనుమతించలేదు

325
00:16:54,540 --> 00:16:55,940
స్థానంలో ఉండటానికి మిమ్మల్ని చితకబాదారు.

326
00:16:56,110 --> 00:16:58,150
మీరు ఇప్పటికీ మీ స్వంత ఉత్సుకత మరియు అభిరుచిని కలిగి ఉన్నారు.

327
00:16:58,360 --> 00:16:59,150
అది అరుదు.

328
00:16:59,800 --> 00:17:00,830
మీరు తీవ్రంగా ఉన్నారా?

329
00:17:00,850 --> 00:17:01,640
అవును.

330
00:17:06,030 --> 00:17:07,160
నిజం చెప్పాలంటే,

331
00:17:07,510 --> 00:17:08,880
నేను పాఠశాలలో ఉన్నప్పుడు,

332
00:17:08,880 --> 00:17:10,310
నాకు కూడా పెద్ద గొడవలు వచ్చాయి

333
00:17:10,310 --> 00:17:12,160
నా మేజర్ మీద నా కుటుంబంతో.

334
00:17:13,710 --> 00:17:15,420
మా అమ్మ మరియు తాత TCM సాధన చేసారు,

335
00:17:15,450 --> 00:17:16,579
మా నాన్న పాశ్చాత్య వైద్యుడు.

336
00:17:16,960 --> 00:17:18,200
మరియు వారికి పెద్ద విభేదాలు ఉన్నాయి

337
00:17:18,200 --> 00:17:20,270
నేను చదువుకోవాలా వద్దా అనే దానిపై

338
00:17:20,290 --> 00:17:21,569
చైనీస్ లేదా పాశ్చాత్య వైద్యం.

339
00:17:24,119 --> 00:17:26,430
కాబట్టి మీరు చివరికి TCMని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు?

340
00:17:29,710 --> 00:17:30,660
మా అమ్మ వల్ల.

341
00:17:38,160 --> 00:17:38,990
ఆమె

342
00:17:40,600 --> 00:17:41,880
రొమ్ము క్యాన్సర్ నుండి మరణించాడు.

343
00:17:47,090 --> 00:17:50,290
చనిపోయే ముందు, ఆమె చాలా బాధపడింది

344
00:17:50,360 --> 00:17:51,550
కీమోథెరపీ యొక్క దుష్ప్రభావాల నుండి.

345
00:17:52,640 --> 00:17:53,480
కానీ చైనీస్ ఔషధం

346
00:17:53,510 --> 00:17:54,840
ఆ బాధను తగ్గించడంలో సహాయపడుతుంది.

347
00:17:55,360 --> 00:17:57,120
కాబట్టి నేను TCMని ఎంచుకున్నాను.

348
00:17:59,550 --> 00:18:00,710
ఇది పెద్ద దుమారాన్ని సృష్టించింది

349
00:18:00,710 --> 00:18:02,070
నాకు మరియు మా నాన్నకు మధ్య,

350
00:18:02,710 --> 00:18:03,600
కాని

351
00:18:05,550 --> 00:18:06,750
చివరికి, నేను వృత్తిని కనుగొన్నాను

352
00:18:06,750 --> 00:18:07,840
నేను నిజంగా ప్రేమిస్తున్నాను.

353
00:18:11,840 --> 00:18:12,840
నేను ఇప్పటికే చిత్రించగలను.

354
00:18:12,840 --> 00:18:13,990
ఒక డజను సంవత్సరాలలో,

355
00:18:14,250 --> 00:18:15,690
నేను నా తాతలా అవుతాను -

356
00:18:15,720 --> 00:18:18,000
సంతృప్తి చెందిన పాత TCM వైద్యుడు,

357
00:18:18,750 --> 00:18:20,160
విద్యార్థులకు మార్గదర్శకత్వం చేయడం, టీని ఆస్వాదించడం,

358
00:18:20,160 --> 00:18:21,840
మరియు నిశ్శబ్ద నెరవేర్పు జీవితాన్ని ఆస్వాదిస్తున్నారు.

359
00:18:26,310 --> 00:18:27,470
కానీ మీకు తిరిగి,

360
00:18:28,200 --> 00:18:29,710
మీకు రెండు ఎంపికలు ఉన్నాయి

361
00:18:29,710 --> 00:18:30,680
ఇప్పుడు మీ ముందు.

362
00:18:31,170 --> 00:18:33,240
స్థిరమైన జీవితం కోసం వారి మార్గాన్ని అనుసరించండి,

363
00:18:33,510 --> 00:18:35,220
లేదా దూకుతూ కొత్తదాన్ని ప్రయత్నించండి.

364
00:18:37,710 --> 00:18:38,310
నన్ను చూడు.

365
00:18:38,710 --> 00:18:40,880
ఆంకాలజీ విభాగంలో పనిచేస్తూ రోజూ చాలా మంది పేషెంట్లను కలుస్తుంటాను.

366
00:18:41,700 --> 00:18:42,660
వారి జీవితాలు ముగిసేలోపు,

367
00:18:42,680 --> 00:18:43,930
వారు ఎల్లప్పుడూ పశ్చాత్తాపాన్ని లెక్కిస్తారు

368
00:18:43,960 --> 00:18:44,960
వారు ఈ జీవితంలో కలిగి ఉన్నారు.

369
00:18:46,160 --> 00:18:46,960
అందుకే అనుకుంటున్నాను

370
00:18:47,240 --> 00:18:49,850
మీరు దాని కోసం వెళ్ళాలి.

371
00:18:50,100 --> 00:18:51,410
మీరు ఆశించినదంతా జరిగితే?

372
00:18:53,000 --> 00:18:54,000
బాగా…

373
00:18:54,020 --> 00:18:55,790
మీ మార్గదర్శకత్వానికి ధన్యవాదాలు, డాక్టర్.

374
00:18:55,820 --> 00:18:57,050
ఏ మార్గదర్శకత్వం?

375
00:18:58,160 --> 00:18:59,510
నా 31 ఏళ్ల జీవితం

376
00:18:59,510 --> 00:19:00,960
కేవలం ఒక గిన్నె చికెన్ సూప్ తప్ప మరేమీ కాదన్నారు.

377
00:19:01,370 --> 00:19:02,400
దీన్ని ప్రయత్నించండి, సిగ్గుపడకండి.

378
00:19:02,970 --> 00:19:05,300
సరే, అప్పుడు నేను పెద్ద సిప్ తీసుకుంటాను.

379
00:19:10,550 --> 00:19:11,180
మంచి రుచి, సరియైనదా?

380
00:19:12,160 --> 00:19:12,960
చెడ్డది కాదు.

381
00:19:17,510 --> 00:19:18,200
డా. అతను,

382
00:19:18,540 --> 00:19:19,970
స్థలాన్ని ఎలా ఎంచుకోవాలో మీకు నిజంగా తెలుసు.

383
00:19:20,310 --> 00:19:20,880
సరియైనదా?

384
00:19:21,270 --> 00:19:23,430
తదుపరిసారి మీరు మంచి స్థలాన్ని కనుగొంటే, నన్ను ఆహ్వానించాలని గుర్తుంచుకోండి.

385
00:19:23,500 --> 00:19:24,150
ఖచ్చితంగా.

386
00:19:37,070 --> 00:19:37,710
చూడు.

387
00:19:38,030 --> 00:19:40,070
మేము తరచుగా ఈ చిన్న కార్డులను తయారు చేస్తాము

388
00:19:40,070 --> 00:19:41,840
మరియు మడత తువ్వాళ్లు

389
00:19:41,840 --> 00:19:43,550
హోటల్‌లో పిల్లల కోసం సరదా రూపాల్లో.

390
00:19:43,890 --> 00:19:46,000
ఈ విధంగా, వారు నిరాశకు గురైనప్పుడు,

391
00:19:46,030 --> 00:19:47,160
వీటిని చూడటం వల్ల వారి ఉత్సాహం పెరుగుతుంది.

392
00:19:47,420 --> 00:19:49,420
మీరు ఓరిగామిలో చాలా మంచివారు కావడంలో ఆశ్చర్యం లేదు.

393
00:19:51,160 --> 00:19:51,920
రిజిస్ట్రేషన్ స్లిప్.

394
00:19:54,600 --> 00:19:55,840
ఇప్పుడు నాకు గుర్తొచ్చింది.

395
00:19:56,270 --> 00:19:57,840
నేను అన్యమనస్కంగా మడతపెట్టాను.

396
00:20:00,790 --> 00:20:01,880
నిజానికి,

397
00:20:01,880 --> 00:20:05,030
హోటల్ నిర్వహణలో చాలా లోతు ఉంది.

398
00:20:05,470 --> 00:20:07,600
నేను మొదటిసారి విశ్వవిద్యాలయం నుండి పట్టభద్రుడయ్యాక నాకు గుర్తుంది,

399
00:20:07,620 --> 00:20:09,510
మా అమ్మ సహోద్యోగుల్లో ఒకరు ఆమెతో ఇలా అన్నారు,

400
00:20:09,600 --> 00:20:10,780
"హే,

401
00:20:10,950 --> 00:20:12,550
మీ కుమార్తె కళాశాల నుండి ఎలా పట్టభద్రురాలైంది

402
00:20:12,550 --> 00:20:13,920
కాపలాదారుగా మారడానికి?"

403
00:20:14,160 --> 00:20:15,550
మా అమ్మ నిజంగా కలత చెందింది

404
00:20:15,550 --> 00:20:17,310
మరియు వారితో చాలా సేపు వాదించారు.

405
00:20:18,070 --> 00:20:20,070
కానీ ఆమె ఇప్పటికీ మీ ఉద్యోగానికి మద్దతు ఇచ్చింది,

406
00:20:20,070 --> 00:20:20,640
ఆమె కాదా?

407
00:20:21,790 --> 00:20:22,920
ఆమె చేసింది.

408
00:20:25,400 --> 00:20:26,270
కాబట్టి,

409
00:20:27,070 --> 00:20:28,440
మీరు ఇప్పటికీ చాలా అదృష్టవంతులు.

410
00:20:29,900 --> 00:20:30,820
నేను చెప్పగలను.

411
00:20:31,450 --> 00:20:32,610
వాళ్లంతా నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తారు.

412
00:20:54,310 --> 00:20:55,680
నేను ఆలోచించాను.

413
00:20:55,880 --> 00:20:57,200
నేను మీ ఆందోళనలను అర్థం చేసుకున్నాను.

414
00:20:57,440 --> 00:20:58,880
ఈసారి, నేను దరఖాస్తు చేస్తున్నాను

415
00:20:58,880 --> 00:21:00,400
అగ్ర-మూడు ప్రపంచ విశ్వవిద్యాలయం.

416
00:21:00,400 --> 00:21:01,680
ఇది చాలా సవాలుగా ఉంది,

417
00:21:01,880 --> 00:21:03,330
కానీ నేను ఇంకా ప్రయత్నించాలనుకుంటున్నాను.

418
00:21:03,600 --> 00:21:05,030
నేను విఫలమైతే,

419
00:21:05,030 --> 00:21:07,200
అప్పుడు నేను దానిని అంగీకరిస్తాను మరియు ఆలోచనను వదిలివేస్తాను.

420
00:21:26,470 --> 00:21:28,320
అతను నాపై ఎందుకు స్పందించడం లేదు?

421
00:21:46,280 --> 00:21:47,810
మీరు పాశ్చాత్య వైద్యం చదవాలి

422
00:21:48,070 --> 00:21:49,270
మరియు క్లినికల్ పనిని కొనసాగించండి,

423
00:21:49,270 --> 00:21:50,650
దశలవారీగా.

424
00:21:50,680 --> 00:21:52,810
మీరు మార్గాన్ని అనుసరించాలి,

425
00:21:53,990 --> 00:21:55,920
మరియు మీరు భవిష్యత్తులో విజయం మరియు కీర్తిని పొందుతారు.

426
00:22:00,230 --> 00:22:01,470
ఇన్నాళ్లూ,

427
00:22:01,490 --> 00:22:02,660
మీరు ఎప్పుడైనా నా గురించి పట్టించుకున్నారా?

428
00:22:03,230 --> 00:22:04,790
మా అమ్మ తీవ్ర అనారోగ్యంతో ఉన్నప్పుడు..

429
00:22:05,640 --> 00:22:06,400
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

430
00:22:14,600 --> 00:22:15,360
అతను సుయే.

431
00:22:33,790 --> 00:22:34,640
తప్పు ఏమిటి?

432
00:22:33,900 --> 00:22:39,630
♫మేము మైళ్ల దూరంలో ఉన్నాము♫

433
00:22:35,000 --> 00:22:36,760
నేను మీకు గొప్ప వార్త చెప్పాలనుకుంటున్నాను.

434
00:22:37,400 --> 00:22:38,710
ఇది ఏమిటి? మీరు చాలా సంతోషంగా ఉన్నట్లున్నారు.

435
00:22:40,700 --> 00:22:42,420
నన్ను విదేశాల్లో చదివించేందుకు మా తల్లిదండ్రులు అంగీకరించారు.

436
00:22:43,120 --> 00:22:44,840
నిజమేనా? అప్పుడు అభినందనలు!

437
00:22:47,880 --> 00:22:50,360
నేను తెలుసుకున్న క్షణంలో నేను మీకు మెసేజ్ చేసాను,

438
00:22:50,550 --> 00:22:52,790
కానీ మీరు సమాధానం ఇవ్వలేదు.

439
00:22:53,090 --> 00:22:54,810
నేను స్కేట్‌బోర్డింగ్ చేస్తున్నాను మరియు నా ఫోన్‌ని తనిఖీ చేయలేదు.

440
00:22:55,740 --> 00:22:58,020
కానీ నేను చూసినట్లయితే,

441
00:22:58,050 --> 00:22:59,130
నేను ఖచ్చితంగా సమాధానమిచ్చాను.

442
00:23:02,990 --> 00:23:05,200
మీరు నిద్రించడానికి చాలా ఉత్సాహంగా ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది.

443
00:23:04,950 --> 00:23:12,780
♫ దూరంగా, దూరంగా, నాకు దూరంగా♫

444
00:23:08,200 --> 00:23:08,880
కొంచెం.

445
00:23:10,550 --> 00:23:11,200
అలా అయితే,

446
00:23:11,550 --> 00:23:12,710
నిన్ను ఎక్కడికో తీసుకెళ్తాను.

447
00:23:14,130 --> 00:23:19,090
♫నాకు దూరంగా♫

448
00:23:15,230 --> 00:23:15,750
వెళ్దాం.

449
00:24:00,610 --> 00:24:02,690
కొంత సంగీతాన్ని ప్లే చేయాలనుకుంటున్నారా?

450
00:24:09,200 --> 00:24:10,440
ఎలా ఉంటుంది

451
00:24:11,470 --> 00:24:12,710
మేము బదులుగా విండోను క్రిందికి తిప్పాలా?

452
00:24:14,130 --> 00:24:14,970
తప్పకుండా.

453
00:24:39,870 --> 00:24:47,300
♫ కాబట్టి నేను వేచి ఉండి తిరుగుతున్నాను, కానీ ఫలితం అంత చెడ్డది కాదు♫

454
00:24:43,310 --> 00:24:45,680
మీరు నన్ను రైడ్ కోసం తీసుకెళ్తున్నారని చెప్పలేదా?

455
00:24:45,680 --> 00:24:47,400
కానీ గాలి కూడా రాకపోతే..

456
00:24:47,480 --> 00:24:54,830
♫పిచ్చుకలు కిటికీలో గుమికూడతాయి, సూర్యకాంతి ప్రసరిస్తుంది♫

457
00:24:47,920 --> 00:24:49,070
ఇది నిజంగా రైడ్‌గా పరిగణించబడుతుందా?

458
00:24:55,020 --> 00:25:02,640
♫ వేగంగా మారుతున్న ప్రపంచాన్ని రికార్డ్ చేయడానికి కవులు పదాలను మారుస్తూ ఉంటారు♫

459
00:25:02,900 --> 00:25:10,130
♫ క్షణికమైన శృంగారం, అయినా మీరు నాకు సమాధానం ఇవ్వరు♫

460
00:25:10,700 --> 00:25:14,300
♫మీ వల్ల ఇది మరింత ప్రకాశవంతంగా మారింది

461
00:25:14,410 --> 00:25:18,360
♫ప్రపంచం అకస్మాత్తుగా చాలా అందంగా మారింది♫

462
00:25:18,390 --> 00:25:22,100
♫బహుశా నేను అర్థం చేసుకోవడంలో చాలా నెమ్మదిగా ఉన్నాను♫

463
00:25:22,130 --> 00:25:25,860
♫నా ఉద్వేగభరితమైన ప్రేమను నేను నీతో ఒప్పుకోలేను♫

464
00:25:26,050 --> 00:25:29,860
♫ప్రేమ అంటే అందం పట్ల అభిమానం♫

465
00:25:29,890 --> 00:25:33,780
♫నేను నిన్ను మాత్రమే ప్రేమించాలని నిర్ణయించుకున్నాను♫

466
00:25:33,810 --> 00:25:35,810
♫ నా మూర్ఖత్వం♫

467
00:25:35,830 --> 00:25:37,670
♫నా చిత్తశుద్ధి♫

468
00:25:37,700 --> 00:25:39,700
♫ఒక వ్యక్తికి మాత్రమే♫

469
00:25:42,620 --> 00:25:48,030
♫మీ కారణంగా, ప్రతిదీ ప్రకాశవంతంగా మారుతుంది

470
00:25:59,960 --> 00:26:01,960
నన్ను సరస్సు ఒడ్డుకు ఎందుకు తీసుకొచ్చావు?

471
00:26:08,070 --> 00:26:09,960
నేను మొదట పని ప్రారంభించినప్పుడు,

472
00:26:11,790 --> 00:26:12,920
నేను నిరాశకు గురైనప్పుడల్లా

473
00:26:13,680 --> 00:26:14,510
లేదా నిరాశ,

474
00:26:16,230 --> 00:26:17,840
నేను ఒంటరిగా ఇక్కడికి వస్తాను.

475
00:26:18,310 --> 00:26:19,310
నడవండి

476
00:26:19,880 --> 00:26:20,710
మరియు కొంచెం ఖాళీ.

477
00:26:25,160 --> 00:26:26,990
రాత్రి సమయంలో, ఇక్కడ ముఖ్యంగా నిశ్శబ్దంగా ఉంటుంది,

478
00:26:27,440 --> 00:26:29,680
ఒంటరిగా కూర్చోవడానికి సరైనది

479
00:26:29,680 --> 00:26:31,120
మరియు మీ భావోద్వేగాలను ప్రతిబింబిస్తుంది.

480
00:26:34,550 --> 00:26:35,990
అయితే ఒక్కసారి సూర్యుడు ఉదయించగానే..

481
00:26:36,550 --> 00:26:38,230
ఈ ప్రదేశం మళ్లీ ఉత్సాహంగా మారుతుంది.

482
00:26:39,360 --> 00:26:40,440
అన్నట్లుగా ఉంది

483
00:26:40,950 --> 00:26:41,600
ప్రతిదీ

484
00:26:42,270 --> 00:26:43,960
ఎల్లప్పుడూ దాని కోర్సుకు తిరిగి వస్తుంది.

485
00:27:02,840 --> 00:27:03,710
ధన్యవాదాలు

486
00:27:07,400 --> 00:27:08,270
నన్ను కంపెనీగా ఉంచినందుకు

487
00:27:10,310 --> 00:27:11,880
చాలా రాత్రి.

488
00:27:23,200 --> 00:27:24,230
ఇది పెద్ద దుమారాన్ని సృష్టించింది

489
00:27:24,230 --> 00:27:25,680
నాకు మరియు మా నాన్నకు మధ్య,

490
00:27:26,440 --> 00:27:27,120
కానీ...

491
00:27:27,840 --> 00:27:29,990
కానీ ఆమె ఇప్పటికీ మీ ఉద్యోగానికి మద్దతు ఇచ్చింది,

492
00:27:29,990 --> 00:27:30,750
ఆమె కాదా?

493
00:27:31,310 --> 00:27:32,360
ఆమె చేసింది.

494
00:27:32,360 --> 00:27:33,230
కాబట్టి,

495
00:27:33,990 --> 00:27:35,550
మీరు ఇప్పటికీ చాలా అదృష్టవంతులు.

496
00:27:36,790 --> 00:27:37,750
నేను చెప్పగలను.

497
00:27:38,550 --> 00:27:39,790
వాళ్లంతా నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తారు.

498
00:27:55,070 --> 00:27:55,920
తప్పు ఏమిటి?

499
00:27:57,380 --> 00:27:59,210
నీ కుటుంబమే కారణమా?

500
00:28:02,510 --> 00:28:03,440
బాగా...

501
00:28:04,970 --> 00:28:06,900
మీరు దాని గురించి మాట్లాడాలనుకుంటున్నారా?

502
00:28:11,160 --> 00:28:12,920
నా పరిస్థితి చాలా క్లిష్టంగా ఉంది.

503
00:28:13,790 --> 00:28:15,200
ఇది నేను తక్కువ సమయంలో వివరించగల విషయం కాదు.

504
00:28:39,360 --> 00:28:40,300
అతను సుయే.

505
00:28:43,770 --> 00:28:45,290
కలిసి సూర్యోదయాన్ని చూద్దాం.

506
00:28:52,150 --> 00:28:52,950
తప్పకుండా.

507
00:28:54,260 --> 00:28:55,060
సూర్యోదయాన్ని చూద్దాం.

508
00:28:57,870 --> 00:28:58,700
సూర్యోదయాన్ని చూద్దాం.

509
00:29:03,250 --> 00:29:04,050
ఇది దాదాపు సమయం.

510
00:29:06,230 --> 00:29:07,160
రోజు విరిగిపోతుంది.

511
00:29:08,690 --> 00:29:14,770
♫మేము మైళ్ల దూరంలో ఉన్నాము♫

512
00:29:31,750 --> 00:29:32,790
అల్పాహారం ఇక్కడ ఉంది.

513
00:29:34,510 --> 00:29:36,250
ఒకటి చక్కెర మరియు మరొకటి లేకుండా.

514
00:29:36,270 --> 00:29:37,140
మీకు ఏది కావాలి?

515
00:29:37,990 --> 00:29:39,190
నేను కలిగి ఉంటాను

516
00:29:39,610 --> 00:29:40,370
చక్కెర కలిగినది.

517
00:29:39,880 --> 00:29:47,140
♫ దూరంగా, దూరంగా, నాకు దూరంగా♫

518
00:29:41,270 --> 00:29:41,960
ఇక్కడ మీరు ఉన్నారు.

519
00:29:42,470 --> 00:29:43,310
ధన్యవాదాలు.

520
00:29:49,180 --> 00:29:54,140
♫నాకు దూరంగా♫

521
00:29:52,440 --> 00:29:53,440
నేను మమ్మల్ని ఊహించలేదు

522
00:29:54,440 --> 00:29:56,200
రాత్రంతా ఇక్కడ కూర్చోవడానికి.

523
00:29:55,370 --> 00:30:01,440
♫నాకు దూరంగా♫

524
00:30:03,990 --> 00:30:04,950
సూర్యుడు ఉదయించబోతున్నాడు.

525
00:30:05,920 --> 00:30:10,940
♫ మేము ఒకరినొకరు కనుగొన్నాము♫

526
00:30:06,960 --> 00:30:08,230
తెల్లవారుజామున విరగబోతుంది.

527
00:30:12,150 --> 00:30:17,500
♫కానీ మేము మైళ్ల దూరంలో ఉన్నాము♫

528
00:30:12,920 --> 00:30:13,720
చీర్స్.

529
00:30:16,090 --> 00:30:17,440
సూర్యోదయాన్ని ఆస్వాదించండి.

530
00:30:19,600 --> 00:30:29,040
♫ మరియు ఇది న్యాయమైనదని నేను అనుకోను♫

531
00:30:26,750 --> 00:30:28,710
చూడు, సూర్యుడు ఉదయిస్తున్నాడు.

532
00:30:30,960 --> 00:30:32,270
అందంగా ఉంది.

533
00:30:34,610 --> 00:30:43,290
♫ మరియు ఇది న్యాయమైనదని నేను అనుకోను♫

534
00:30:45,850 --> 00:30:51,570
[శరదృతువు]

535
00:31:03,120 --> 00:31:04,550
ఇప్పటికీ కొంచెం చల్లగా అనిపిస్తుంది.

536
00:31:04,550 --> 00:31:06,140
కాసేపట్లో బబుల్ టీ ఆర్డర్ చేద్దాం.

537
00:31:06,170 --> 00:31:06,900
బాగుంది కదూ.

538
00:31:06,920 --> 00:31:07,430
సరే.

539
00:31:35,820 --> 00:31:36,860
వస్తోంది.

540
00:31:46,470 --> 00:31:47,550
నేను అక్కడే ఉంటాను.

541
00:31:56,800 --> 00:31:57,560
మేనేజర్ షెన్.

542
00:31:59,400 --> 00:32:01,160
మిస్టర్ డింగ్ అతను ఏదో కోల్పోయాడని చెప్పాడు.

543
00:32:04,070 --> 00:32:05,140
హలో, మిస్టర్ డింగ్.

544
00:32:05,170 --> 00:32:07,060
నేను షెన్ జిఫాన్, ఫ్రంట్ ఆఫీస్ మేనేజర్.

545
00:32:07,080 --> 00:32:09,670
మీరు విలువైన వస్తువును పోగొట్టుకున్నారని విన్నాను. అది నిజమేనా?

546
00:32:14,030 --> 00:32:14,600
నమస్కారం.

547
00:32:15,160 --> 00:32:15,960
అది పోలేదు;

548
00:32:16,510 --> 00:32:17,400
అది దొంగిలించబడింది.

549
00:32:18,710 --> 00:32:20,440
సరిగ్గా ఏమి లేదు అని మీరు నాకు చెప్పగలరా?

550
00:32:22,300 --> 00:32:23,220
నా పెళ్లి ఉంగరం.

551
00:32:23,540 --> 00:32:24,320
క్షమించండి.

552
00:32:24,680 --> 00:32:25,470
అది నా పెళ్లి ఉంగరం.

553
00:32:26,120 --> 00:32:27,960
నేను ఈ ఉదయం మేల్కొన్నాను, ఫ్రెష్ అయ్యాను,

554
00:32:27,960 --> 00:32:29,230
తర్వాత అల్పాహారం చేసేందుకు వెళ్లారు.

555
00:32:29,470 --> 00:32:30,400
ఆ తర్వాత కాల్ తీసుకున్నాను

556
00:32:30,400 --> 00:32:31,710
తోటలో

557
00:32:31,710 --> 00:32:32,680
నా గదికి తిరిగి వెళ్ళే ముందు.

558
00:32:33,920 --> 00:32:34,840
అంతే ఉంగరం మాయమైంది.

559
00:32:36,230 --> 00:32:37,440
ఆ సమయంలో,

560
00:32:37,440 --> 00:32:39,640
మరెవరూ గదిలోకి రాలేదు,

561
00:32:39,640 --> 00:32:40,550
ఆమె తప్ప.

562
00:32:41,290 --> 00:32:42,920
మేనేజర్ షెన్, నేను ఏమీ దొంగిలించలేదు.

563
00:32:42,940 --> 00:32:43,940
నేను ధైర్యం చేయను.

564
00:32:45,810 --> 00:32:47,050
మిస్టర్ డింగ్, దయచేసి హామీ ఇవ్వండి.

565
00:32:47,160 --> 00:32:49,120
మా సిబ్బంది అనుచితంగా ప్రవర్తిస్తే

566
00:32:49,120 --> 00:32:50,070
శుభ్రం చేస్తున్నప్పుడు,

567
00:32:50,070 --> 00:32:51,510
మేము దానిని కఠినంగా వ్యవహరిస్తాము.

568
00:32:52,310 --> 00:32:52,960
బాగా,

569
00:32:52,960 --> 00:32:54,990
మీరు చివరిగా ఎక్కడ చూసారు అని నేను అడగవచ్చు

570
00:32:54,990 --> 00:32:55,920
మీ ఉంగరం?

571
00:32:58,400 --> 00:32:59,710
బాత్రూమ్ కౌంటర్లో.

572
00:33:02,270 --> 00:33:03,790
వర్క్స్ డిపార్ట్‌మెంట్‌ని సంప్రదించండి

573
00:33:03,790 --> 00:33:05,160
మరియు వాటిని బాత్రూమ్ పైపులను విడదీయండి

574
00:33:05,160 --> 00:33:05,920
తనిఖీ కోసం.

575
00:33:06,200 --> 00:33:07,030
అర్థమైంది.

576
00:33:10,470 --> 00:33:11,200
మిస్టర్ డింగ్,

577
00:33:11,200 --> 00:33:13,070
మీరు మీ ఉంగరం ధరించారా అని నేను అడగవచ్చు

578
00:33:13,070 --> 00:33:14,270
అల్పాహారం చేస్తున్నప్పుడు?

579
00:33:15,550 --> 00:33:17,160
నేను ఇదివరకే చెప్పలేదా?

580
00:33:17,160 --> 00:33:19,600
నేను ఫ్రెష్ అయ్యి బ్రేక్ ఫాస్ట్ కి వెళ్ళాను.

581
00:33:19,600 --> 00:33:20,680
అప్పుడు, కాల్ తీసుకున్న తర్వాత

582
00:33:20,680 --> 00:33:22,140
తోట లో,

583
00:33:22,160 --> 00:33:23,000
నేను నా గదికి తిరిగి వచ్చాను.

584
00:33:23,070 --> 00:33:25,920
నేను గదిలోకి ప్రవేశించినప్పుడు, ఉంగరం పోయిందని నేను కనుగొన్నాను.

585
00:33:26,550 --> 00:33:28,460
ఈ ఉంగరం నాకు ఎంత ముఖ్యమైనదో మీకు ఏమైనా ఆలోచన ఉందా?

586
00:33:28,790 --> 00:33:29,680
ఇది కేవలం చిహ్నం కాదు

587
00:33:29,680 --> 00:33:31,760
నా భార్యతో నా ప్రేమ,

588
00:33:31,920 --> 00:33:34,030
కానీ ఆమెకు జీవితకాల వాగ్దానం కూడా.

589
00:33:34,030 --> 00:33:35,710
ఎప్పటికీ కోల్పోకూడదు!

590
00:33:36,340 --> 00:33:38,060
ఆమె నాకు ఇచ్చిన మేబ్యాక్ కూడా

591
00:33:38,090 --> 00:33:39,680
ఈ వివాహ ఉంగరం అంత ముఖ్యమైనది కాదు.

592
00:33:39,700 --> 00:33:40,540
మీకు అర్థమైంది, సరియైనదా?

593
00:33:41,330 --> 00:33:43,290
మీరు అక్కడ దేని కోసం నిలబడి ఉన్నారు? కనుగొను!

594
00:33:44,020 --> 00:33:45,070
మిస్టర్ డింగ్‌ని బాగా చూసుకోండి.

595
00:34:04,550 --> 00:34:05,550
నీరు చల్లగా అయిపోయింది.

596
00:34:07,530 --> 00:34:08,400
నా క్షమాపణలు.

597
00:35:18,490 --> 00:35:19,660
నన్ను క్షమించండి, మిస్టర్ డింగ్,

598
00:35:19,690 --> 00:35:21,730
మేము ఈసారి మీకు ఉత్తమమైన బసను అందించలేకపోయాము.

599
00:35:23,720 --> 00:35:25,950
బాగానే ఉంది. నేను చెడ్డ మానసిక స్థితిలో ఉన్నాను.

600
00:35:26,190 --> 00:35:27,270
అందుకు క్షమించండి.

601
00:35:27,300 --> 00:35:28,290
అస్సలు కాదు.

602
00:35:28,890 --> 00:35:30,290
అయితే ఆ షెన్...

603
00:35:30,360 --> 00:35:32,030
మేనేజర్ షెన్

604
00:35:32,030 --> 00:35:33,320
మంచి వ్యక్తి.

605
00:35:33,320 --> 00:35:34,150
ధన్యవాదాలు.

606
00:35:34,260 --> 00:35:36,340
మీ గుర్తింపు ఆమెకు అతిపెద్ద ప్రోత్సాహం.

607
00:35:36,370 --> 00:35:37,690
మేము మా సేవను మెరుగుపరచడం కొనసాగిస్తాము

608
00:35:37,710 --> 00:35:39,020
మరియు మీకు అందించాలని ఆశిస్తున్నాను

609
00:35:39,050 --> 00:35:40,420
తదుపరిసారి ఖచ్చితమైన బసతో.

610
00:35:41,150 --> 00:35:42,280
ఉంగరం దొరికింది.

611
00:35:42,280 --> 00:35:43,870
నేను మళ్లీ వచ్చేసారి ఇక్కడే ఉంటాను.

612
00:35:44,670 --> 00:35:45,380
కలుద్దాం.

613
00:35:58,260 --> 00:36:00,140
అతను దానిని స్వయంగా కోల్పోయాడు

614
00:36:00,510 --> 00:36:01,760
మరియు అంత పెద్ద గొడవ చేసింది.

615
00:36:02,400 --> 00:36:03,760
మంచి విషయం ఏమిటంటే అది తోటలో పోయింది.

616
00:36:04,720 --> 00:36:06,470
అది రెస్టారెంట్‌కి వెళ్లే మార్గంలో ఉంటే,

617
00:36:06,470 --> 00:36:08,590
మేము మొత్తం హోటల్ పచ్చికను తిరగవలసి ఉంటుంది.

618
00:36:09,630 --> 00:36:12,590
అలాగే, మేనేజర్ షెన్ నేరుగా వర్షంలోకి పరుగెత్తాడు.

619
00:36:12,590 --> 00:36:14,250
అది మిస్టర్ డింగ్‌ని శాంతింపజేయడానికి సహాయపడింది.

620
00:36:15,810 --> 00:36:17,770
మరియు ఆమె నిజంగా ఉంగరాన్ని కనుగొంది.

621
00:36:20,840 --> 00:36:22,110
మేనేజర్ షెన్ ఎక్కడ ఉన్నారు?

622
00:36:22,400 --> 00:36:24,470
ఆమె తడిసిపోయింది, అందుకే స్నానం చేసి మార్చమని చెప్పాను.

623
00:36:25,180 --> 00:36:26,140
ఆమె బోనస్‌కు అర్హురాలు.

624
00:36:27,360 --> 00:36:28,230
మేము దాని గురించి తరువాత మాట్లాడుతాము.

625
00:36:28,250 --> 00:36:29,730
"దాని గురించి తర్వాత మాట్లాడుకుందాం" అంటే మీ ఉద్దేశం ఏమిటి?

626
00:36:53,280 --> 00:36:54,240
జిఫాన్.

627
00:36:56,030 --> 00:36:56,840
తప్పు ఏమిటి?

628
00:36:58,670 --> 00:37:01,030
నాకు ఇప్పుడే పీరియడ్స్ వచ్చింది. నా కడుపు నొప్పిగా ఉంది.

629
00:37:02,630 --> 00:37:05,350
కాబట్టి ఇది మొదటి రోజు, మరియు మీరు కూడా వర్షంలో చిక్కుకున్నారు.

630
00:37:05,870 --> 00:37:07,310
నేను నీకు అల్లం టీ చేస్తాను.

631
00:37:07,480 --> 00:37:08,440
అవసరం లేదు.

632
00:37:08,610 --> 00:37:09,650
మీకు నొప్పి నివారణ మందులు ఏమైనా ఉన్నాయా?

633
00:37:09,670 --> 00:37:10,720
నాది అయిపోయింది.

634
00:37:11,470 --> 00:37:12,800
నేను మీ కోసం సెలవును అభ్యర్థించడం ఎలా?

635
00:37:12,800 --> 00:37:13,760
నం.

636
00:37:13,960 --> 00:37:14,860
నేను మందులు వేసుకున్నాక బాగుపడతాను.

637
00:37:15,110 --> 00:37:15,960
చింతించకండి.

638
00:37:17,360 --> 00:37:17,880
సరే.

639
00:37:18,080 --> 00:37:18,770
నేను మీ కోసం దాన్ని తీసుకువస్తాను.

640
00:38:28,420 --> 00:38:30,340
మీ ఇద్దరి అభిరుచులు వేరు.

641
00:38:30,360 --> 00:38:32,030
మీరిద్దరూ కలిసి తినడం ఆనందిస్తున్నారా?

642
00:38:34,150 --> 00:38:34,990
ఆమె కేవలం స్నేహితురాలు మాత్రమే.

643
00:38:37,540 --> 00:38:38,380
ఓహ్, క్షమించండి.

644
00:38:39,020 --> 00:38:41,630
నేను నిన్ను గుర్తుంచుకున్నాను. మీరు తరచుగా నా అల్పాహారం కొనడానికి వస్తుంటారు.

645
00:38:42,060 --> 00:38:43,030
కానీ మీరు ఎప్పుడూ ప్రయత్నించలేదు

646
00:38:43,030 --> 00:38:44,070
నా స్పైసీ హాట్ పాట్, సరియైనదా?

647
00:38:44,070 --> 00:38:44,440
అది నిజమే.

648
00:38:44,440 --> 00:38:45,440
ఈరోజు బాగా ప్రయత్నించండి.

649
00:38:45,440 --> 00:38:46,700
ఇది మీ అభిరుచికి సరిపోతుందో లేదో చూడండి.

650
00:38:46,910 --> 00:38:47,680
మీ సమయాన్ని వెచ్చించండి.

651
00:38:47,700 --> 00:38:48,740
-ఇది సరిపోకపోతే మరిన్ని జోడించండి.
-ధన్యవాదాలు.

652
00:38:49,840 --> 00:38:50,960
ఈ స్పైసీ హాట్ పాట్ స్టాల్

653
00:38:50,960 --> 00:38:53,000
ఈ వీధిలో అత్యంత పరిశుభ్రమైన మరియు అత్యంత పరిశుభ్రమైనది.

654
00:38:53,030 --> 00:38:54,000
మీరు దీన్ని ప్రయత్నించాలి.

655
00:38:54,860 --> 00:38:56,860
కాబట్టి మీరు స్పైసీ హాట్ పాట్ తినడానికి ఇష్టపడతారు.

656
00:38:58,330 --> 00:38:59,150
మసాలా వేడి కుండ

657
00:38:59,150 --> 00:39:00,960
చాలా అద్భుత ఆహారం.

658
00:39:01,150 --> 00:39:02,150
పులుసు బాగున్నంత మాత్రాన,

659
00:39:02,150 --> 00:39:03,550
మీరు దానిలో ముంచిన ఏదైనా రుచిగా ఉంటుంది.

660
00:39:06,310 --> 00:39:07,100
ఆ లుక్ దేనికి?

661
00:39:08,840 --> 00:39:09,880
TCM వైద్యులు స్కేట్‌బోర్డ్ చేయలేరు,

662
00:39:09,880 --> 00:39:11,110
మరియు ఇప్పుడు వారు స్పైసి హాట్ పాట్ కూడా తినలేదా?

663
00:39:12,880 --> 00:39:14,110
నేను అప్పుడే అనుకున్నాను,

664
00:39:14,130 --> 00:39:16,900
TCM వైద్యులు సాధారణంగా తేలికపాటి రుచులలో ఉండరు?

665
00:39:16,930 --> 00:39:19,120
వారు బహుశా ఏదైనా తినరు

666
00:39:19,150 --> 00:39:21,060
చాలా ఉప్పగా, జిడ్డుగా మరియు కారంగా ఉంటుంది.

667
00:39:21,170 --> 00:39:22,690
అప్పుడు నేను ఏమి తినాలి?

668
00:39:22,710 --> 00:39:23,500
సైడ్ డిష్‌లతో సాదా కాంగీ,

669
00:39:23,530 --> 00:39:24,900
బహుశా కొన్ని శాఖాహారం కూడా ఉండవచ్చు.

670
00:39:25,170 --> 00:39:26,960
మీరు ఖచ్చితంగా TCM వైద్యుల గురించి చాలా మూస పద్ధతులను కలిగి ఉన్నారు.